Man : Your presentation is important to making a good impression.
Woman : Right. The president will be there today.
Man : I hope you do a good job.
Woman : Do you have any advice for me?
Man : It's recommended that you not get nervous.
Woman : Yeah, that would cause lots of problems for me.
make a good impression 좋은 인상을 주다.
The president will be there today. 오늘 사장님도 오신다.
do a good job 잘하다.
Do you have any advice for me? 나에게 조언해 줄 것 없니?
It's recommended that ~ 을 권장한다.
1. 일주일에 여러차례 운동하기를 권장한다.
It's recommended that people exercise several times a week.
2. 사탕을 너무 많이 먹지 말 것을 권합니다.
It's recommended that you avoid eating too much candy.
3. 우리가 일찍 오는 게 좋습니다.
It's recommended that we come early.
recommend나 suggest 와 같은 동사 뒤에 오는 that 절은 주어 다음에 꼭
should를 쓰게 되어 있습니다. 그런데 그 should가 생략될 수도 있다는 거죠.
그래서 예를 들어 보면
It's recommended that the back be supported. ( 등을 대고 자는 게 좋대.) 에서 the back 다음에 is가 아닌 be가 왔습니다. should가 생략되었죠. should라는 조동사 다음에는 항상 동사의 원형이 와야 하기 때문이에요. be동사는 인칭에 따라 변하는데요...... 동사의 원형이 be이죠.
'세계속으로 > 영어회화' 카테고리의 다른 글
생활영어 - Are you going to swing by the video store? (0) | 2013.01.30 |
---|---|
생활영어 - I thought it would be ~ (0) | 2013.01.27 |
생활영어 - I make an effort not to slouch. (0) | 2013.01.21 |
생활영어 - It's because you're hunched over at work. (0) | 2013.01.19 |
생활영어 - What's a good way to get good posture? (0) | 2013.01.16 |