2015년 4월 NS :THERE TO STAY? -p28

원어민 음성 파일

 

 

외래종들이 이미 미국에서 활동하고 있다!

세계 무역과 기후 변화로 그 수는 늘어 나는 추세이다.

많은 동식물이 어렵지 않게 새로운 환경으로 이동된다.

몇몇은 심지어 이동으로 도움이 된다.

그러나 이동된 지역을 장악해 버리는 종들도 있고

통제하는데 수십 억 달러의 비용이 드는 파괴적인 종들도 있다.

 

 
<에메랄드 애쉬 보러>

기원: 아시아와 러시아 서부

침입 영역: 중서부와 북동부 일부

도착 방법: 이것은 포장 재료로 쓰이는 나무에서 이동되었다.

위협: 이 곤충은 나무를 죽이며 구멍을 낸다. 약 80억 그루의 물푸레나무가 위험에 처해 있다.

<쿠바 청개구리>

 

기원: 카리브 해 지역

침입 영역: 하와이와 플로리다 주

도착 방법: 이것은 배로 도착했을 가능성이 있다.

위협: 이것은 미국에서 가장 큰 청개구리다. 이것은 토종 개구리와 도마뱀을 먹는다.

<말조개>

 

기원: 러시아 남부

침입 영역: 서양과 북미 전역의 강

도착 방법: 이것은 서양으로 가는 배를 타고 이동되었다.

위협: 이것은 먹이를 찾는데 토종을 능가한다. 말조개는 빨리 자라서 발전소 배관을 막을 수 있다.

<야생 돼지>

 

기원: 유럽과 아시아

침입 영역: 텍사스, 캘리포니아, 플로리다, 오클라호마 주 그리고 남부 전역

도착 방법: 이것은 1930년에 소개되었고 야생에 풀어져 사냥감이 되었다. 이것은 야생종을 만들려고 기존 돼지와 함께 자란다.

위협: 이것은 토종 초목을 잡아 뜯고 토종 야생동물을 먹는다.

<아시아 잉어>

 

기원: 아시아 동남부

침입 영역: 미시시피, 미주리 주 그리고 일리노이즈 강 시설, 시카고까지 그리고 아마도 5대호 연안까지

도착 방법: 어민들이 1960년와 1970년에 아시아 잉어를 데려왔다.

               아시아잉어는 홍수시 양식장을 탈출해 강으로 침입한것으로 보인다.

위협: 아시아 잉어는 먹이를 찾는데 토종과 경쟁한다.

 

<아시아 하늘소>

 

기원: 중국 동부, 일본 그리고 한국

침입 영역: 미국 북동부

도착 방법: 이것은 포장 재료로 쓰이는 나무가 있는 아시아로 부터 왔다.

위협: 하늘소 유충은 나무에 구멍을 낸다. 

        이것은 성충으로 남을 때 나무에 피해를 준다.

        시간이 지나 많아지면 나무를 죽일 수 있다.

<아프리카 큰달팽이>

기원: 아프리카 동부

침입 영역: 플로리다

도착방법: 이것은 수하물로 도착했거나 애완동물로 반입되었다.

위협: 이것은 20센티미터 길이까지 자랄 수 있다. 이 달팽이는 500종 이상의 식물과 다른 재료를 먹을 수 있다.