Curtains are an awesome element of home decor, but the only unpleasant thing to do with them is their price. All women know that curtains – like a wedding dress – will always cost a lot. And the curtain budget for men is hard to understand. They may realize that there may be expensive plumbing, a luminaire, a sofa, but curtains – that’s not the case. Because they look like it’s just a piece of fabric.
커튼은 홈데코에 빠질수 없이 중요한 요소지만 한가지 유쾌하지 않은 것은 가격 측면입니다. 여성이라면 알죠. 웨딩 드레스처럼 커튼은 항상 많은 돈이 든다는 것을요. 남자들에게 커튼 예산은 이해하기 힘든 부분입니다. 그들은 비싼 배관작업,
비싼 조명시설, 비싼 소파는 이해해도 비싼 커튼은 이해하지 못해요. 왜냐하면 커튼은 마치 일종의 천조각처럼 보이기 때문이에요.
얼마정도 일까? 가격 차이는 매우 크지만
항상 명심할 것은 커튼은 창문에 거는 패브릭 천일뿐 아니라 인테리어 데코를 완성하는 요소이다.
It does not matter which curtain price category you choose, all this will be a lot of money. This is inevitable because in all cases the curtains must be specially made for your home.
당신이 어떤 커튼을 선택하던지 그건 중요하지 않다. 어떤 커튼이든 많은 돈이
들며 커튼은 당신의 집에 딱 맞게 특별히 제작되기에 이것은 피할수 없는 사실이다.
custom (made) curtain 주문 제작한 커튼
몰에 세팅된 마음에드는 커튼을 발견할지라도 각 개인에게 맞춰 만들어진 이상적인 표준 제퓸은 아니기에 항상 일시적이다.
몰에 장식된 커튼을 볼때마다 당신은 여유가 생기면 반드시 새로운 커튼으로 바꿀것이라고 마음먹을 것이다.
Curtains are very feminine attributes. A woman does not feel firmly in the house until it has curtains. With them, we complete the process of home decor. Hanging curtains provide a feeling of privacy and security, which is very important for women and for the whole family.
커튼은 매우 여성적인 속성을 갖는다.
여성은 커튼을 드리울때 집에서 안정감을 느낀다.커튼으로 홈데코를 마무리하죠.
커튼은 사생활을 보호해 주고 그것은 여성들뿐만 아니라 모든 가족 구성원들에게 매우 중요한 일입니다.
Curtains not just decorate and protect the house from the sun, but also help to concentrate the good home energy inside the house, preventing it from getting out through the windows.
커튼은 단지 장식이라거나 태양으로부터 집을 보호해주는 것뿐 아니라 집에 좋은 에너지를 모아주는 역할도 하죠.
Especially in the evening. In the evening, you want to concentrate, calm down. Have you noticed that then intuitively we close curtains? In the morning, after the rest, we want to open windows, to enter the daylight and the power of a new day: we open the curtains and the day begins!
특별히 밤에 우리는 보통 집중하고 쉬기를 원해요. 그때 본능적으로 커튼을 칩니다. 아침이 오면 우리는 창문을 열고
햇빛과 새로운 날의 힘을 받게 됩니다.
커튼을 걷고 새로운 날을 시작합니다.
You need to think about the curtains since the start of the home decor project
당신은 홈데코를 할때 커튼에 대해서 먼저 생각해야 한다.
Curtains are often the last in the list of items to buy, but this is not exactly the right approach – in fact, you need to think about them from the very beginning of the design of the interior. If you are building a new home, check with the architect to discuss curtain fixing options. The curtains need to be considered when designing window areas, ceiling architecture, furniture layout, drawing up electrical project inputs.
커튼은 종종 사야 할 아이템 중 리스트에서 가장 마지막이지만, 이것은 반드시 옳은 접근은 아니다. - 사실 인테리어 디자인 시작시 먼저 고려해야 한다.
당신이 새로운 집을 짓고 있다면 커튼에 대해서 건축가와 먼저 상의해야 한다.
커튼은 창문을 설계할때, 천장 설계시,가구 위치 정할때, 전기 배선 위치 감안시 커튼도 함께 고려되어져야 한다.
If windows are large, most often the electrical curtain pulling mechanisms are required. This requires additional electrical inputs that need to be taken at the same time as the whole electrical input.
창문이 넓다면 대개는 올리고 내리는 전기 커튼이 필요하다. 동시에 전기 배선 시스템도 동시에 추가 고려 되어져야 한다.
커튼은 홈데코에 빠질수 없이 중요한 요소지만 한가지 유쾌하지 않은 것은 가격 측면입니다. 여성이라면 알죠. 웨딩 드레스처럼 커튼은 항상 많은 돈이 든다는 것을요. 남자들에게 커튼 예산은 이해하기 힘든 부분입니다. 그들은 비싼 배관작업,
비싼 조명시설, 비싼 소파는 이해해도 비싼 커튼은 이해하지 못해요. 왜냐하면 커튼은 마치 일종의 천조각처럼 보이기 때문이에요.
How much can it cost you? The price range is very big, but always keep in mind that the curtains are not only a fabric cloth hung over your window but a complete interior decoration project.
얼마정도 일까? 가격 차이는 매우 크지만
항상 명심할 것은 커튼은 창문에 거는 패브릭 천일뿐 아니라 인테리어 데코를 완성하는 요소이다.
It does not matter which curtain price category you choose, all this will be a lot of money. This is inevitable because in all cases the curtains must be specially made for your home.
당신이 어떤 커튼을 선택하던지 그건 중요하지 않다. 어떤 커튼이든 많은 돈이
들며 커튼은 당신의 집에 딱 맞게 특별히 제작되기에 이것은 피할수 없는 사실이다.
Even if there is a miracle and you can find custom curtains in the mall, they will always be temporary because there is no standard product ideal for an individual interior. Every time you look at them or close them over at night, they will remind you that “I will definitely change them as soon as I can afford it”.
custom (made) curtain 주문 제작한 커튼
몰에 세팅된 마음에드는 커튼을 발견할지라도 각 개인에게 맞춰 만들어진 이상적인 표준 제퓸은 아니기에 항상 일시적이다.
몰에 장식된 커튼을 볼때마다 당신은 여유가 생기면 반드시 새로운 커튼으로 바꿀것이라고 마음먹을 것이다.
Curtains are very feminine attributes. A woman does not feel firmly in the house until it has curtains. With them, we complete the process of home decor. Hanging curtains provide a feeling of privacy and security, which is very important for women and for the whole family.
커튼은 매우 여성적인 속성을 갖는다.
여성은 커튼을 드리울때 집에서 안정감을 느낀다.커튼으로 홈데코를 마무리하죠.
커튼은 사생활을 보호해 주고 그것은 여성들뿐만 아니라 모든 가족 구성원들에게 매우 중요한 일입니다.
Curtains not just decorate and protect the house from the sun, but also help to concentrate the good home energy inside the house, preventing it from getting out through the windows.
커튼은 단지 장식이라거나 태양으로부터 집을 보호해주는 것뿐 아니라 집에 좋은 에너지를 모아주는 역할도 하죠.
Especially in the evening. In the evening, you want to concentrate, calm down. Have you noticed that then intuitively we close curtains? In the morning, after the rest, we want to open windows, to enter the daylight and the power of a new day: we open the curtains and the day begins!
특별히 밤에 우리는 보통 집중하고 쉬기를 원해요. 그때 본능적으로 커튼을 칩니다. 아침이 오면 우리는 창문을 열고
햇빛과 새로운 날의 힘을 받게 됩니다.
커튼을 걷고 새로운 날을 시작합니다.
You need to think about the curtains since the start of the home decor project
당신은 홈데코를 할때 커튼에 대해서 먼저 생각해야 한다.
Curtains are often the last in the list of items to buy, but this is not exactly the right approach – in fact, you need to think about them from the very beginning of the design of the interior. If you are building a new home, check with the architect to discuss curtain fixing options. The curtains need to be considered when designing window areas, ceiling architecture, furniture layout, drawing up electrical project inputs.
커튼은 종종 사야 할 아이템 중 리스트에서 가장 마지막이지만, 이것은 반드시 옳은 접근은 아니다. - 사실 인테리어 디자인 시작시 먼저 고려해야 한다.
당신이 새로운 집을 짓고 있다면 커튼에 대해서 건축가와 먼저 상의해야 한다.
커튼은 창문을 설계할때, 천장 설계시,가구 위치 정할때, 전기 배선 위치 감안시 커튼도 함께 고려되어져야 한다.
If windows are large, most often the electrical curtain pulling mechanisms are required. This requires additional electrical inputs that need to be taken at the same time as the whole electrical input.
창문이 넓다면 대개는 올리고 내리는 전기 커튼이 필요하다. 동시에 전기 배선 시스템도 동시에 추가 고려 되어져야 한다.
'디지털 도서관 > e-Magazine' 카테고리의 다른 글
이런 옷이 좋아요. (0) | 2018.05.15 |
---|---|
반도체는 4차 산업혁명의 핵심 (0) | 2018.05.03 |
Health Benefits Of Apple (0) | 2018.05.01 |
White T shirts (0) | 2018.04.20 |
13 Small Shopping Habits To Pick Up That'll Save You Money (0) | 2018.04.06 |