매직트리하우스 1권 Dinosaurs Before Dark-5장

 

 

 

5

풀밭에서 발견한 골드빛깔의 메달

 

 

"가자!가자!"  잭이 말했다.

그는 배낭속에 노트북을 던져 넣고

 밧줄 사다리쪽으로 애니를 밀었다.

"안녕,헨리!" 그녀가 말했다.

"가자." 잭이 말했다.

그는 애니를 밀었다.

"그만해!" 라고  말했지만

그녀는 앞장서서 사다리를 오르기 시작했다.

잭도 애니 뒤를 따라 재빨리 움직였다.

그들은 트리하우스 안으로 가까스로 들어갔다.

그들은 창문밖 공룡을 보며 숨을 헐떡였다.

공룡이 언덕 위에 서서 나무에 달린 꽃을 먹고 있었다.

"오, 맙소사." 잭이 중얼거렸다.

"우리가 오래전 시대로 거슬러 올라와 있어!"

공룡이 거대한 코뿔소처럼 보였다.

그는 단지 1개가 아닌 3개의 뿔을 가지고 있었다.

그의 눈 위에 두개의 긴 뿔이 나머지 하나는 코 위에 달려 있었다.

그의 머리 뒤쪽에는 큰 방패와 같은 것이 있었다.

"트리세라톱스다!" 잭이 말했다.

"사람도 잡아 먹어?" 애니가 속삭였다.

"내가 찾아볼께." 잭이 공룡책을 가져와 페이지를 넘겼다.

"여기있다." 잭이 말했다.

잭은 트리세라톱스 사진을 가리켰다.

그리고는 캡션을 읽었다.

 

트리세라톱스는 백악기 후기에 살았었다.

이 식물을 먹는 공룡은 무려 12000파운드가 나갔다.

 

잭은 책을 닫았다.

"단지 식물만을 먹음. 고기는 안먹음."

"그를 보러 가자." 애니가 말했다.

"너 미쳤니?" 잭이 말했다.

"그 공룡에 대해 메모하지 않을 거야?"

애니가 물었다.

 

 

"우리가 아마도 진짜 살아있는 트리세라톱스를

본 전세계에서 첫번째 사람이 될거야."

잭이 한숨 쉬었다.

그녀말이 옳았다.

"가자." 그가 말했다.

그는 가방속에 공룡책을 넣었다.

그는 어깨위에 가방을  둘러메고 사다리를 내려오기 시작했다.

내려오는 도중에 잭이 멈춰섰다.

그가 애니를 불렀다.

"단지 공룡을 쓰다듬지 않겠다고 약속해."

"약속해."

"그에게 키스도 하면 안되."

"약속해."

"그에게 말도 걸어선 안되."

"약속해."

"절대로 하면 안되."

"가자가자." 그녀가 말했다.

잭이 앞서 가고 애니가 뒤따랐다.

그들이 사다리에서 발을 떼자

프테라나돈이 그들에게 친절한 표정을 지었다.

애니가 그에게 키스를 날렸다.

"헨리야, 곧 돌아올께." 그녀가 명랑하게 말했다.

"쉬, 잭이 말했다.

그리고 양치식물을 지나서 천천히 조심스럽게 길을 나섰다.

그가 언덕 밑에 도착했을 때 무성한 덤불뒤에 무릎을 꿇고 앉았다.

애니도 그의 옆에서 무릎을 꿇고 뭔가 말을 했다.

"쉬,"잭이 그의 입술에 손가락을 댔다.

애니가 얼굴을 찌푸렸다.

잭은 트리세라톱스를 몰래 엿봤다.

 

 

 

 

공룡은 믿을수 없을 만큼 컸다.

트럭보다도 더 컸다.

그 공룡은 목련나무에서 꽃을 따 먹고 있었다.

잭은 가방에서 노트북을 살짝 꺼내 썼다.

 

꽃을 먹는다.

 

애니가 그를 쿡쿡 찔렀다.

잭은 그녀의 행동을 무시하고 다시 트리세라톱스를 조사했다.

그리고 다음과 같이 썼다.

 

천천히 먹는다.

 

애니가 그를 세게 찔렀다.

그제서야 잭이 그녀를 보았다.

애니가 손가락으로 그녀 자신을 가리키다 방향을 틀어

공룡을 가리키며 웃었다.

그녀가 장난치고 있나?

그녀가 잭에게 손을 흔들었다.

잭이 그녀를 잡으려했다.

그녀가 웃으며 점프하다 풀밭에 넘어졌다.

트리세라톱스를 한눈에 볼 수 있는 곳으로.

 

 

 

 

 

잭은 앤의 그러한 행동이 못마땅했지만 노트북에 다음과 같이 썼다.

 

순하다.

 

"이리 와봐. 좀 더 보자," 애니가 말했다.

잭이 애니를 따를 때, 그는 긴 풀속에서 반짝이는 뭔가를 보았다.

그는 손을 뻗어 그것을 주웠다.

메달이었다. 골드 빛깔의 메달이었다.

글자가 메달위에 새겨져 있었다.

공들여 새겨진 M

"오 맙소사, 누군가가 우리 전에 여기에 왔었어." 잭이 말했다.

 

 

 

 

 

 

---

 

scramble  재빨리 움직이다. 서로 밀치다. 앞다투다.

(특히) 손을 짚어 가며 힘들게 기어가기.기어오르기.

tumble  갑자기 굴러 떨어지다.(보통 심한 부상을 입지는 않음)

pant (숨을) 헐떡이다.

flip  (책장등을) 홱 넘기다.

shove  아무렇게나 집어 넣다.

sling  내던지다.

kneel  무릎을 꿇다.

pet  =stroke  쓰다듬다.

peek out of  ~을 엿보다.

make a face  얼굴을 찌푸리다.

magnolia tree  목련나무

stick out of one's mouth   입 밖으로 삐져 나오다.

slip  ~ out of   몰래 꺼내다.

nudge  쿡 찌르다.

tease  장난하다.

wave at  ~를 향해 손을 흔들다.

gaze at   ~  응시하다.바라보다.

lope   성큼성큼 천천히 달리다.

grunt  불평하다. 푸념하다.

medallion   메달모양의 보석