매직트리하우스 1권 Dinosaurs Before Dark-6장

 

6

공룡 계곡

 

 

"애니, 이것 좀 봐!"  잭이 불렀다.

"내가 발견한 것 좀 봐!"

애니가 언덕 위로 올라갔다.

애니는 목련 나무에서 꽃을 따느라 바빴다.

"애니, 봐! 메달이야!"

그러나 애니는 잭의 말에 주의를 기울이지 않고 있었다.

그녀는 언덕 다른편에서 무엇인가를 보고 있었다.

"오, 와우." 그녀가 말했다.

"애니!"

그녀는 목련꽃을 따서, 언덕 밑으로 내려왔다.

"애니, 돌아와!" 잭이 소리쳤다.

그러나 애니는 사라졌다.

"보기만 해봐라." 잭이 중얼거렸다.

그는 청바지 포켓속에 골드 빛깔의 메달을 쑤셔넣었다.

그리고 나서 그는 애니가 비명 지르는 소리를 들었다.

"애니?"

잭은 또 다른 소리를 들었다.

튜바처럼 깊고 우렁찬 소리였다.

"오빠! 이리 와봐." 애니가 불렀다.

"애니!"

잭은 가방을 챙겨 언덕 위로 뛰어 올라갔다.

그는 언덕 꼭대기에 다달아서 숨을 헐떡였다.

계곡 아래는 둥지로 가득차 있었다.

큰 둥지들은 진흙으로 만들어졌다.

그리고 그 둥지들은 작은 공룡들로 가득 차 있었다!

 

 

 

 

 

 

애니는 둥지들중 하나의 둥지옆에 쭈그리고 앉아 있었다.

커다란 오리 주둥이를 가진 공룡이 그녀 옆에 서 있었다.

"당황하지마! 움직이지마!" 잭이 말했다.

잭이 천천히 애니를 향해 언덕을 내려갔다.

커다란 공룡이 팔을 흔들면서, 투바소리를 내면서

애니위로 솟아 있었다.

잭은 멈췄다.

그는 공룡 너무 가까이 가기를 원치 안았다.

그는 땅 위에 무릎을 꿇었다.

"오케이, 내쪽으로 천천히 와." 잭이 말했다.

애니가 서려고 했다.

"서지마, 기어." 잭이 말했다.

그녀는 꽃을 꺽으면서 , 잭을 향해 기었다.

 

 

 

 

오리 주둥이 공룡이 그녀를 뒤따랐다.

여전히 우렁찬 소리를 내면서.

애니는 얼어붙었다.

"계속, 와." 잭이 말했다.

애니가 다시 기기 시작했다.

그가 애니와 팔길이 정도 거리를 둘 때까지

잭은 언덕 밑으로 조금씩 서서히 움직였다.

그는 손을 뻗어 그녀의 손을 잡았다.

잭은 그쪽으로 애니를 잡아당겼다.

"계속 그대로 있어." 그가 말했다.

그가 그녀옆에 쭈그리고 앉았다.

"머리를 숙이고 씹는 척 해."

"씹어?"

"그래, 예민한 개가 너를 쫒아올 때 어떻게 대처해야 하는지 읽었었어."

"공룡은 개가 아니야. 잭."

"단지 씹어." 잭과 애니 둘다 머리를 숙였다.

그리고 씹는 척 했다.

곧 공룡이 조용해졌다.

잭이 머리를 들었다.

"공룡이 이제 조용해졌어." 잭이 말했다.

"고마워. 오빠. 내 생명을 구해줘서."  애니가 말했다.

"생각을 해야해." 잭이 말했다.

"아기 공룡 둥지로 단지 달려가서는 안되."

"항상 옆에는 엄마가 있잖니?"

애니가 일어섰다.

"애니!"

너무 늦었다.

애니가 공룡에게 목련꽃을 내밀었다.

"내가 아기공룡 때문에 너를 걱정시켜서 미안해." 앤이 말했다.

공룡이 애니에게 더 가까이 다가왔다.

그 공룡은 애니가 준 꽃을 잡았다.

또하나의 꽃을 받으려고 손을 뻗었다. 

 

 

 

 

 

 

 

"더이상은 없어." 애니가 말했다.

공룡이 슬픈 투바소리를 냈다.

"그러나 저기 위쪽에 꽃들이 더 있어." 애니가 말했다.

애니는 언덕 꼭대기를 가리켰다.

"내가 너에게 더 따다줄께."

애니가 서둘러 언덕을 올라갔다.

공룡이 그녀를 따라 뒤뚱뒤뚱 걸어갔다.

잭은 빨리 아기 공룡들을 살폈다.

몇몇 공룡들은 둥지밖으로 기어나오고 있었다.

다른 엄마들은 어디에 있지?

잭이 공룡책을 꺼냈다.

그는 페이지를 홱 넘겼다.

그는 오리 주둥이 공룡 사진을 찾았다.

그는 그림 밑 캡션을 읽었다.

 

아나토사우러스는 모여서 군집해서 살았다.

몇몇 엄마들이 둥지를 지키고

다른  엄마들은 사냥을 하러나갔다.

 

그러므로 더 많은 엄마들이 가까운 곳에 있음에 틀림없었다.

"헤이,잭!" 애니가 불렀다.

잭이 올려다 보았다.

거대한 아나토사우러스에게 목련 꽃을 먹이면서

애니가 언덕 꼭대기에 있었다.

"이 공룡 또한 순해.잭" 애니가 말했다.

그러나 갑자기 아나토사우러스가 끔찍한 투바소리를 냈다.

애니가 쭈그리고 앉아 씹기 시작했다.

공룡이 급히 언덕 아래로 내려갔다.

 

 

그녀는 무언가 두려워하는 것처럼 보였다.

잭이 가방위에 책을 두고 애니에게로 서둘러 갔다.

 

 

"나는 그녀가 왜 달아났는지 궁금해."애니가 말했다.

"우리는 친구가 되려고 했었는데."

잭이 둘러 보았다.

멀치감치 뭔가를 보고 그는 거의 토할뻔 했다.

거대하고 못생긴 몬스터가 평야를 가로질러 오고 있었다.

그는

두껍고 긴 꼬리를 흔들면서.

두개의 큰 다리로 걷고 있었다.

그리고 두개의 작은 팔이 달려 있었다.

그는 큰 머리를 가지고 있었다.

그리고 턱을 크게 벌리고 있었다.

심지어 먼 곳에서도 잭은 그의 길고 반짝이는 이를 볼 수 있었다.

"티라노사우러스다." 잭이 속삭였다.

 

 

 

---

 

pay attention to 주의 집중하다.

clutch 꽉 움켜잡다.

shriek (흥분,공포감,고통등으로 날카롭게) 소리(비명)을 지르다.

bellow  (우렁찬 소리로) 고함을 치다.

crouch  쭈그리고 앉다.

gigantic  거대한

bow one's head   머리를(고개를) 숙이다.

duck-billed  오리같은 주둥이를 가진

waddle (오리처럼) 뒤뚱뒤뚱 걷다.

tower above ~ 위로 높이 솟아있다.

hold out (손을) 내밀다.

stand over somebody  ~를 옆에서 지켜보다.(지키고 서서 감독하다.)

barge down  밀치고 가다.

inch  (조금씩,서서히) 움직이다(움직이게 하다)

T.rex  티라노사우루스