Earlier today, President Park met with a group of North Koreans who have settled in the South or overseas...
and promised to continue to prepare the two Koreas for unification.
Reflecting on the different paths the two Koreas have taken since they were divided 70 years ago,
President Park talked about her unification preparatory committee and Seoul′s attempts to increase civilian exchanges
with North Korea.
She also expressed regret about the North′s latest missile threats, its resistance to international calls for an end to its human rights abuses... and its refusal to discuss resuming inter-Korean family reunions with South Korea.
The president asked the group to help promote Seoul′s unification initiatives and bridge the divide between the two Koreas.
박대통령은 남한이나 해외에서 정착해 살고 있는 북한교포를 만나 남 북한 양측이 단결하기 위해 계속해서 준비할 것임을 약속했다.
70년전 분단 이래 남북한이 겪은 다른 길을 비추어보면서 박 대통령은 통일 준비위원회와 북한과의 민간교류를 증가시키려는 서울의 노력에 대해서 언급했다.
또한 북한의 최근 미사일 발사 위협과 인권 학대 근절에 대한 국제적 요청에 대한 반발과
더불어 남한과의 이산가족 상봉을 재개하자는 것을 거절하는 등..
에 대해 유감스러움을 표명했다.
박 대통령은 서울의 단결 계획을 촉진시키고 양측간의 분할의 가교 역할을 하는데 협력해 달라고 부탁했다.